翻译真是个难受的事情..

自己知道说的是什么，但是却无法更加准确地用中文说出来...

就像fany在ftts新专辑中自己写的那首歌“轻浮的爱情”一样..

自从知道这个歌是fany因为前女友写得所以更加关注歌词了..

可是，坐在电脑前一直读着这歌词，怎么就是不知道该如何用中文写出来啊...

真难受啊~

歌词是写他对前女友给他的如此轻浮的感情和经历的内心话

“你的爱如此轻浮，你给的如此轻浮，我不会回忆那些，不会再抓着你给的一切...”

“轻薄的爱带来轻薄的离别，你可以离开了,,,”

“何时开始如此清淡的言语，何时开始如此清淡的眼神，开始卑怯的见面...”

“这一切我可以试着释怀,,,哪怕那些应该被谴责的...”

唉~ 你果然像你的声音一样，你果然是这样的傻傻爱着一个女人的男人...

真不敢相信，你怎么会就不能知道被女友脚踏两只船呢？

世上我最讨厌的就是这种人了！

之前就和朋友说过，也遇到过这样的朋友，我更加讨厌这样做的女人！

哪怕是我的朋友！虽然我眼睁睁的看着...